Sweden

Utskrattat – men därför ska Amazon inte underskattas

#mega-ad-wrapper { display: none; }

Amazons svenska sajt landerades i veckan.
Amazons svenska sajt landerades i veckan. Foto: Amir Nabizadeh/TT

Dråpliga översättningar och dåligt avrundande priser. Men de som baserar sina slutsatser på språkliga detaljer har inte bara missat vilken varelse det är som har klampat in bland de svenska e-handlarna. De har dessutom underskattat Amazon.

”Mäns bagageutrymme” istället för boxerkalsonger. “Midjelampa” istället för trosor. Priser angivna i exakta ören, dessutom inte nödvändigtvis lägre än hos konkurrenterna.

E-handelsjätten Amazon hånades brett i sociala medier efter lanseringen av sin svenska sajt i veckan. Inte heller expertkommentarerna var nådiga. ”Inte spännande, knappt seriöst”, sade en. ”Att kalla det här ett hot mot svensk e-handel är en förolämpning mot alla duktiga svenska e-handlare”, sade en annan.

Football news:

Hooray, in England they will let the audience into the stands again! While up to 4 thousand and not everywhere, but the clubs are happy 😊
Solskjaer about the match with Istanbul: these are the Champions of Turkey, it will be difficult
Gasperini on the nomination for the best coach of the year award: If we beat Liverpool, maybe I'll get a few votes
Julian Nagelsmann: Leipzig want to give PSG that final feeling they are talking about
Tuchel Pro Champions League: Match with Leipzig - the final of our group
Antoine Griezmann: it's Time to put everything in its place. I've had enough
West Brom goalkeeper on Brunu's penalty: you should not jump before the kick