Sweden

Imitation har fått ett oförtjänt dåligt rykte

”All litteratur börjar med imitation.” Akvarell av Jonathan Wolstenholme.
”All litteratur börjar med imitation.” Akvarell av Jonathan Wolstenholme. Foto: Oxford University Press, IBL

Imitationen har från början varit lika svårfångad som laddad med starka känslor. Colin Burrows ”Imitating authors” är en skattkammare för den litteraturhistoriskt intresserade, och erbjuder nya upptäckter i gamla verk och öppnar nya förbindelser mellan dem. 

Bland litteraturhistoriens alla genrer finns det knappast någon som i dag har lika dåligt rykte som imitationen. Visst talar vi om intertextualiteter och allusioner – men det allra viktigaste är alltid originalitet, och att hitta det där undflyende som kallas för ”en egen röst”. För oss betyder ”imitation” antingen osjälvständighet eller en lättviktig genre för pastischer och parodier. 

Football news:

Mings about 0:0 with Scotland: One more step towards achieving our goal
Coach of the Czech Republic about 1:1 with Croatia: I am glad that we scored a point in a match with such a strong opponent
Gilmore about 0:0 with England: We knew it would be hard, but Scotland played great
Fiorentina will buy Nicolas Gonzalez for 23+4 million euros from Stuttgart
Bruno before Germany: Portugal will try to use all their trump cards and enjoy the game
Inter is considering Dumfries as a replacement for Hakimi. The defender has 2 goals at the Euro
Vlasic on 1-1 with the Czech Republic: It seemed that they were more eager to win than us. I believe that we can go further