Först blev Lucas Raymond utvisad när han satt i båset – och sedan blev han målskytt.